字幕なしのフランス語ニュースは、無料で視聴できるサイトやアプリがあります。 現時点で使えるものをリストアップしました。 映画、ドラマ、ドキュメンタリーなどについては、別の機会に書きます。 France 24 App Store (iOS) Google Play (Android) 無料 500円からフランス語を楽しめるアプリ 「フラミンゴ」 近くにいる外国語の先生を探すことができるアプリです。 Facebookと連携したプロフィール情報をチェックしながら、 自分と相性がいい先生を見つけてレッスンを申し込むことができます。 あまり主流にはなっていないものの、どう考えても電子辞書よりも優れている有料の辞書アプリ。,今回は、いくつか種類のあるフランス語の有料辞書アプリを比較してまとめてみようと思います！みなさまが購入する際の参考になれば幸いです。,フランス語の辞書アプリには、無料・有料のアプリも含め様々な種類のものがリリースされていますが、機能や収録単語に不足が無い,定番中の定番のフランス語辞書アプリです。最大の特徴は、これひとつで「フランス語→日本語」検索と、「日本語→フランス語」検索のどちらも対応可能ということです。,ただし、専門用語などを調べたい場合は、このプチ・ロベールは収録されている単語数があまり多くないためおすすめできません。解説や例文も少なめです。,よって、翻訳業や文献研究などの専門用語を頻繁に検索しなくてはならない人たちではなく、どちらかというとフランス語の単語の意味をパッとだけ調べられればいいという人に向けられた辞書であると言えそうです。,なお、このアプリをリリースしている物書堂は比較的サポートが丁寧で、またアプリのアップデートも頻繁にあります。正当なリクエストをすればアップデートの際にけっこう反映させてくれたりもします。,「日本語 → フランス語」の方向でしか単語検索をできないので、あくまで「フランス語 → 日本語」検索の辞書しか持っていないという人に向けられています。,圧倒的な収録単語数を誇るロベール仏和大辞典のアプリです。なんと収録単語数は12万！プチ・ロベールの3倍くらいあります。,しかも、ひとつひとつの単語に関する情報量も圧倒的に多いので、これはもう専門的な仕事でフランス語を使用している人達に向けられた辞書であると言えそうです。ちなみに、調べたフランス語単語の語源（ラテン語）とかまで出てくるので、,dictionnaire（辞書）と調べると、その語源まで出てくる：ipad画面をスクショ,ただし、この辞書は大辞典であるがゆえに、1988年に出来上がったベースを軸に作られ、その後は大したアップデートがされていないので、比較的新しい単語などは収録されていないことがしばしばあります。,たとえば90年代以降に急速に普及した「インターネット」という単語は収録されていません。,めちゃくちゃコアな単語まで収録されていて、解説が非常に充実しているので、感覚としては、フランス文学を学んだりする人とかに必須なアプリだと思っています。,なお、この辞書アプリは「フランス語 → 日本語」の方向でしか検索が対応していないため、和仏検索もしたいという人はすでに説明した,（日本語で用例検索だけはすることができるので、それでなんとか我慢するということもできます）,これは、上で説明したロベール大辞典の縮小バージヨンです。仏仏辞書であるため、もちろん「フランス語 → フランス語」での検索しかできません。なので、使う機会は限られてくるかもしれません。,たとえば、ただ単純にフランス語をフランス語で理解して効果的なフランス語学習をしたいという人はこれを使えばいいと思いますし、あるいは、ぼくのようにフランス語で論文を書かなくてはいけない立場の人にとっても役立ちます。,というのも、ある単語を調べたら、その単語の同義語を芋づる式で紹介してくれるため、いろんな言い回しを使えるようになるからです。,フランス語で文章を書く場合、同じ単語や表現ばかり使っているとそれだけで減点の対象になるので、こうやって,ちなみに、その同義語の意味にはどんなニュアンスの違いがあるのかを知るために単語をタップすると、以下の画像のような形で紹介してくれます。,フランス語の表現の幅を増やしたいという人はぜひこの辞書を抑えておいてもいいでしょう。同じことをいろんな言葉で表現できるだけで、フランスでは「教養のある人」と思われますからね。,収録語彙が特段多いわけでもありませんし、解説が充実しているわけでもありませんので、,強いて特徴を挙げるならば、これは「フランス語 → 日本語」の方向での検索にしか対応しておらず、その分値段が2,900円と安めであるということでしょうか。,「日本語 → フランス語」の検索を必要とせず、かつ別に専門用語を調べるわけでもなければこの辞書で十分なので、案外ニーズがあるものなのかもしれません。,個人的にはどんな人であれフランス語の勉強をするとなると、なんだかんだ「日本語 → フランス語」の検索は必要になることが多いため、あまりおすすめはできませんが…。,いろんな種類の辞書アプリがあるので、どれを買えばいいのか悩む人が多いかと思います。ぼくもそうでした。値段も安くはないですしね。,なのでそんな方に向けてわかりやすい3つの指針を提示するならば、以下のようになります。,「ロベール仏和大辞典」と「Le petit Robert」は、それだけでは不十分だけど、状況に応じて追加でインストールすると役にたち、それに対して「プチ・ロワイヤル仏和＆和仏辞典」は、正直それだけで十分であるという性質があります。つまり、後者が王道というわけですね。,あまり複雑なことをやっておらず、「とにかくフランス語の辞書が欲しい！」という感じでしたら、「プチ・ロワイヤル仏和＆和仏辞典」で間違いないです。,正直にいうと、電子辞書の時代はもう終了していて、電子辞書はすでにオワコンと化してしまっています。なぜなら、まったく同じ内容の辞書なのに、アプリのほうが手軽に使えるからです。たまに辞書アプリはオンラインの状態でしか使えないと勘違いしている人もいますが、今日紹介した有料のものは全て,いちいち辞書をカバンに入れなくてもスマートフォンだけ持ち歩けばいいし、仮に端末が壊れてもApple IDさえあればipadとかの他の端末で再ダウンロードができるのです（というか携帯が壊れたら普通買い直しますが、端末さえ戻ってくればアプリを再ダウンロードできるから,ぼくも長らく電子辞書を使っていましたが、フランスの大学院に入るタイミングで辞書アプリ（プチ・ロワイヤル）をダウンロードしました。,するとあまりに便利なものだから、なんでこれまで意地を張って電子辞書を使い続けていたのだろうと少し後悔しました。,辞書って、言語学習において何千回も何万回も使うことになるパートナーなわけですから、,これから辞書アプリの購入を検討していて、どのアプリを使えばいいのか悩んでいた方々に、今回の記事がお役に立てれば幸いです。.こんにちは、マエダジュロウです（＠Parisnomemo_）。 フランス語アプリだけではなく、外国人と話したいという人にオススメなのが、フラミンゴ！,フラミンゴとは、街中のカフェで外国人と語学レッスンを受けられるサービスです。スマートフォンのアプリを使って、英語やフランス語などの講師を選び、カフェなどの場所や日時を予約して、直接レッスンを受けることができます。,外国語を学ぶにあたって単語学習は避けては通れない道です。単語の意味を理解しなければ、読むことも聴くことも話すこともできません。そこで弊社ではフランス語学習者（主に初級レベル）にとって必要不可欠な単語をいつでもどこでも気軽に学ぶためのアプリを開発いたしました。,ここでの目的は単語を暗記することです。表示された単語を知っていれば◯、知らなければ×を選択してください。単純な作業ですが、暗記カードのようにまずは知っている単語と知らない単語に分けることで、自身の語彙の蓄積と進展具合を確認することができます。単語と一緒に音声も流れるので、同時に発音やアクセントもチェック可能です。,ここでは単語を聞き取るトレーニングをします。スピーカー（イヤホン）から流れてくるフランス語単語に見合う日本語を選択します。分からない場合はスピーカーのアイコンをタップすることで再度音声が流れます。それでも分からない場合は「表示」ボタンをタップすることでスペルが表示されます。結果は成績部分に保存され、あとから間違えた問題のみを学習することもできます。,フラミンゴのカスタマーサポートを担当しています。トムです。皆さんにとって有益な情報を提供できるよう、頑張ります！,『フラミンゴ・オンラインコーチング』は、あなたの英語力を伸ばすためのコーチングサービスです。.© Copyright 2020 フラミンゴ 英会話ブログ. 無料. 外国語に関するある程度の知識がある方の場合は、翻訳アプリを活用することで、コストをかけずにメニュー翻訳を行うことができます。 翻訳にオススメのアプリについては後ほどご紹介します。 翻訳サービス会社などの専門家に依頼する場合 このアプリは、フランス語で難しいとされている動詞活用の学習に特化したアプリとなっています。,ただ、電話をするとなると、相手と自分の時間を調整する必要があり、時間を気にしなくてはなりません。,このアプリは、一部機能のみ無料で使用できるため、このアプリを気に入られた方は有料プラン加入をオススメします！,[…] フランス語の勉強アプリ！本当におススメできるTOP5！フランス語のおススメアプリを５つ紹介します！実際に使った上で、本当に良いと思うものだけを紹介しています。これらアプリを […],仏検準2級・TOEIC800点を持つフランス語学習者が、フランス語の勉強方法、教材、文法等フランス語に関する情報を紹介するブログです。,「社会人でも勉強時間を確実に確保できる４つの方法」とは？私が実践している内容や、心理学を利用して『勉強時間を確保する能力』と『勉強時間内の過ごし方の濃さ（成果）』を高める方法を紹介しています！,社会人が勉強するためのタイムスケジュール管理に役立つ方法3つ！
ヴァンダイク 髭, 平野紫耀 橋本環 奈 プリクラ, 家電 プレゼント, 銀魂 神楽 沖田 子供, スガコバ なんj, 仙台 美容室 休業, オールナイトニッポン 大阪, 烈車戦隊トッキュウジャー Op, ファンダイク ウイイレ2018, 西川貴教 復縁, エデルソン アリソン どっち, Miu404 出演者 6話, マネ サッカー, ジョビィキッズ 仕事 ない, 乃木坂新曲 Route246, Hls 暗号化 ダウンロード, エマ シーン 死亡, マイメイトカード ギルガメッシュ, 噛みタバコ 発がん性, ウェブサイト 英語, あみあみ 無料, 日 向坂 2期生曲, 千賀のり子 年齢, 中国語 翻訳 おすすめ アプリ, 鱗滝 左近 次 戦闘シーン, カナヲ 炭治郎 結婚, 加藤史帆 かわいい 画像, 日向坂 年収, トライアンフ カスタム 販売, 渡邉 このみ, アリソンボータ 犯人, 鈴木福 高校 偏差値, 国際理解を深める 英語, 痔ろう 原因, うたプリ コラボ, プロ野球 練習試合 再開, 日向坂 で 会 いま しょう 最新 話, ジャンプ ショップ 鬼 滅 の刃 アクリル キーホルダー, ディスク レッション 意味, 沖縄 11月 気温 2018, 祖父母 食べ物, リバプールユニフォーム 2021, リブラ 歌詞 白猫, 広島 天気 1ヶ月, エデルソン アリソン どっち, カープ ローレンス インスタ, 青森 台風 りんご 売れた, Gu 入学式, チェンウェイン プロスピ フォーム, 未成年 芸能活動 時間, Gメッセ群馬 オープン, フォーデン 評価, 阿部慎之助 自宅 渋谷, サウサンプトン 日本人, 供述 対義語, 大阪市鶴見区 天気 服装, 小説の神様 キャスト, 半沢直樹 滝藤賢一 続投, 巨人 歴代監督 生え抜き,
コメントを残す