詳しい説明ありがとうございます 英語

「ご説明どうもありがとうございます。大変よくわかりました。」という内容… draftand 432 420 もっと見る. Thank you very much for your confirmation.b) Thank you very much for your assistance.c) Thank you very much for processing my request.d) Thank you very much for processing my order.a) Thank you very much for your prompt assistance.b) Thank you very much for your prompt help.c) Thank you very much for your prompt reply.a) Thank you very much for the information.b) Thank you very much for your explanations.c) Thank you very much for all the details.b) I received the document you sent me. Re: Thank you for your detailed explanation,あたりでどうですかね。直訳すると「あなたの親切な御説明に感謝します。私はXXXXについて完全に理解しました。」ですが。,URLではdetailed(詳細な、詳しい)を使っていますのでそのへんは工夫の余地があると思います。.人力検索はてな - 「ご説明どうもありがとうございます。大変よくわかりました。」という内容の英文メールを書きたいのですが、案をください。..「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。.Copyright (C) 2001 - 2020 hatena. 70 pt. 最近、お礼の欄で、「詳しい説明を、長々とありがとうございました」と書いてあるのをたまにを見ます。嫌味とかでなく、まじめなお礼のような文章です。私にとって「長々と」は、「長いことを疎んでいる」と言う意味に取ってしまうのです Thank you.Thanks for researching the information for me.Thank you very much for the price reduction.Please, have a look at the attached file.Please, find the details in the attached file.I forgot to attach the file to my e-mail.Thank you very much for your reservation.Thank you very much for using our service.I am looking forward to hearing from you.We are looking forward to hearing from you.I am looking forward to getting your reply.I would like to thank you for everything.Thank you very much for everything you did for me this year.Thank you very much for everything you did for me last year.We will do everything necessary to meet the deadlines.I will make sure that we meet the deadline.a) It is available for immediate shipping.a) Please, refrain from talking on your phone.Please, be considerate of other customers. 上司・目上に「ご説明ありがとうございます」は失礼？もっと丁寧な敬語って無い？とご心配のあなたへ。「ご説明ありがとうございます」はビジネスメールによく使う敬語であり、上司・目上・取引先に使っても丁寧です。ただ、よりカチッとした敬語にすると… 「ありがとう」を意味する英語としてすぐに思い浮かぶのは「Thank you」かもしれません。しかし英語のありがとうという表現はたくさんあります。使い分けできるなら、より感謝の気持ちを伝えることができるのです。,さらに、具体的に感謝していることを述べたり、よりカジュアルな「ありがとう」の表現を使ったりもできます。「ありがとう」の表現のバリエーションを増やし、より英会話を楽しいものにしましょう。,→「ありがとう」の基本的な表現です。フォーマルな響きがあります。ビジネスやあまり親しくない方にも使うことができます。,→「appreciate」は感謝するという意味の動詞です。この言葉自体にフォーマルな響きがあります。,→「grateful」は「うれしい」、あるいは「感謝している」という意味の形容詞です。「I am grateful」で感謝しているで「for」以降に具体的な内容を入れましょう。,→これもよくビジネスで使う表現です。「for」以降に具体的な内容を入れることで、何に対して感謝しているかを相手に伝えることができます。,→この表現も覚えておきたいですね。「helpful」で「助けになる」「役立つ」という意味の形容詞です。それを現在完了で表し、助かった状態がずっと続いていることを表現しています。,→「indebted」で「負債がある」「借りがある」という意味の形容詞です。あなたに借りができました。というニュアンスですので、今後その借りを返すという含みもありますね。,→これも覚えておきたい表現です。「Thank you Mr./Ms.~」となっていて、「you」と「Mr./Ms.~」続くことがポイントですね。覚えておきましょう。,→「accept」を使うのがポイントですね。「accept」は受けるでも、ただ受け取るのではなく快く受け取るというニュアンスがあります。感謝している人に何か贈り物をするときに使いたいフレーズです。,→これも感謝を伝える表現ですが、「pleasure」は「喜び」「光栄」を表す名詞ですので、前に「a」が必要です。「It’s pleased to meet you.」でも同様のニュアンスです。フォーマルなシーンでは「nice」や「happy」よりも「pleasure」や「pleased」の方が使われます。,フォーマルな「ありがとう」だけでは、相手と親しくなれません。英語を使う人たちは、インフォーマルな英語を使うことで、相手との距離感を縮めているからです。そこでカジュアルに使うことができる「ありがとう」も紹介します。,→ネイティブの方が多用する「ありがとう」ですね。何か買い物しても、あるいはサービスを受けても従業員の方に「Thanks」と言っています。さらりと言えたらカッコいいですね。,→「so」は「very」よりもカジュアルな響きがあるので、カジュアルな場面では「so」が使われることが多いです。,→「I owe A B」で「AにBの借りがある」「AにBの借金がある」という表現です。丸暗記で覚えてしまいましょう。,→これはカジュアルな場面でしか使わないかもしれません。本当に助かったときに「あなたって最高!」と言いたくなりますが、そのままですので覚えて使いましょう。,→これもネイティブが多用する表現ですね。いろいろなことがあって、別れ際に「いろいろありがとう。」というときに使いましょう。,→「million」は100万のことです。ミリオンセラーと日本でも言います。「100万のありがとう。」で「本当にありがとう。」「いろいろありがとう。」の意味になります。,→これはアメリカで多用されるスラングです。「bunch」はぶどうの房を指しています。その房からたくさんというイメージです。,→オーストラリアの人が多用する「いろいろありがとう。」という表現です。「(雑然と積み重ねられた)山、塊」そこから「たくさんのもの」を指す名詞です。オーストラリアに行ったら、使ってみましょう。,→イギリスで使われるカジュアルな「ありがとう」です。バスを降りる人が運転手にさりげなく使っていました。「どうも。」みたいな軽い感じのニュアンスです。,→「Thanks anyway.」には、本当に感謝しているというよりも、行なってくれたことを労うような意味合いが含まれます。,→相手のしてくれたことが重く感じることもあるかもしれませんね。そんなときには、「You shouldn’t have.」「そこまでしなくても。」と述べてみましょう。,「oblige」は「恩を施す」という意味があり、受け身で使用して「おかげさまで。」となります。短縮して「Much obliged.」と使われることもあります。,→これは最大級の感謝を表したいときに使いたい表現です。直訳すると「十分に感謝できない。」こんな気持ちになることもありますね。,→日本語でも本当の気持ちであることを伝えるのに「心の底から」という表現を使いますが、英語でも一緒です。,「ありがとう」の様々な表現を紹介しました。「ありがとう」も「Thank you.」だけでなく使い分けできるなら、感謝の度合いや何に対して感謝しているかを表すことができます。,相手がしてくれたことに重すぎるという感情を伝えたり、これ以上ない喜びを表したりもできます。少しずつ表現を覚えて、使っていきましょう。,NexSeedでは、プログラミングと英語を学べる「エンジニア留学」を提供しています。 プログラミングと英語、エンジニア/ IT留学に興味がある方は以下からチェック！,「思い出す」の英語表現11選と例文 【rememberとremindの違いって？】,Seed Tech Online 8/4開講基礎コースに女性起業家・経営者大江 明日香さんが参加・講師に女性外部現役エンジニアを起用！,働きながら、学校に行きながらエンジニアへのキャリアチェンジを。夜間じっくりコース開講！,【人気オンラインセミナー 第5回目開催！】超有名テックスクール出身者が語る！エンジニアとして 海外で就職を遂げた成功プロセス.

台風対策 内閣府, メンズパーマ ビジネス, 台風 気圧 ランキング, こん くら 福岡, 海外サッカークラブ マスク 販売, 還暦祝い 孫からのプレゼント 手作り, 日向坂 次期センター, あみあみ 楽天 改装中, 鬼滅の刃 20巻, グアルディオラ 戦術 ウイイレ, 橋本 環 奈 目のクマ, 南野 マンチェスターユナイテッド, 日向坂46 センター 固定, 善逸 イラストかわいい, 日向坂46ストーリー 電子書籍, 日向坂 キャッチフレーズ, アジア人 メジャーリーガー, ロペス なんj 巨人, 日向坂46 メンバー 人気, 冨岡義勇 羽織 理由, リバプール ユニフォーム 20-21, アポリー なんj, リキプッチ 久保, 笑福亭笑瓶 ダウンタウン, 海外ドラマ動画 ホームシアター, 菅井友香 三菱, 炭カナ 風邪 小説, 銀魂 エリザベス 死亡, プロメア アマプラ, 鬼滅の刃 天王寺松右衛門 声優, ティモ ヴェルナー Stats, ハリーケイン 背番号, アニメイト アカウント 削除, 巨人 投手 ローテーション, リバプール ユニフォーム ニューバランス, 小島奈津子 高校, 北山宏光 栃木, Zガンダム 機体, マンチェスター の試合, ハリケーン 仕組み, 手紙 名前 より, 父の日カード 無料, 今日から俺は 漫画 キャラ, 日向坂 ライブ終了 時間, ジェラルドバトラー ファントム, クロップ 凄さ, 磯村勇斗 ひよっこ, 山本舞香 セブンティーン, 英語 メール, ブルーノ グランデ, ツイステ 缶バッジ ガチャ, 佐々岡真司 パワプロ, モニタリング 動画 Pandora, 台風7号 2020 進路, 詳細化する 英語, 新井浩文 結婚, 鬼滅 一番くじ 参 予約, 阪神 歴代監督勝利数, ゼラス ウィーラー ブライアン ウィーラー, 坂田金時 鬼退治, 今夜くらべてみました 美顔器, 痔ろう 薬, 銀魂 最終回 高杉 赤ちゃん, マンチェスター ユナイテッド フォーメーション 2000, 2020年台風 名前, 相模原市出身 芸能人,